Entrevista do Tom ao Inside the Movies

Olá gente bonita que lê o THBR, muito bom dia!! Na última edição do Inside the Movies, o site da revista EW trouxe uma matéria em que o Tom comenta sua experiência com o Woody Allen enquanto filmavam Meia Noite em Paris. E agora, o THBR traz essa matéria traduzida e bonitinha para a galera! Confiram aí: 

Tom em cena, como F. Scott Fitzgerald.

Se você já viu Os Vingadores - e certamente já, agora que o filme recentemente cruzou a marca de 1 bilhão de dólares em todo o mundo - você está familiarizado com Tom Hiddleston, atuando como Loki, o vilão que conseguiu roubar um monte de cenas de um bando de super-heróis do alto escalão.

Mas Hiddleston teve um ano bastante além de Os Vingadores. Desde a estréia de seu vilão em maio passado, em Thor, o britânico apareceu em Cavalo de Guerra de Steven Spielberg, atuou ao lado de Rachel Weisz no aclamado Deep Blue Sea, e deu vida à F. Scott Fitzgerald em Meia Noite em Paris, de Woody Allen. Ele descobriu que ele tinha ganhado o papel quando recebeu uma carta do próprio Allen. Eram três frases longas, disse Hiddleston à EW. Caro Tom, eu estou fazendo um filme em Paris neste verão. Em anexo vão algumas páginas. Eu adoraria se você interpretasse o papel de Scott.

O ator, agora com 31 anos, não tinha idéia de que era o Scott que estava no filme ou de como ele era, já que Allen tinha enviado apenas 15 páginas do script. O personagem foi referido apenas como Scott. Então eu pensei... Bem, este cara, Scott está em uma cena com um personagem chamado Ernest e uma personagem chamada Zelda. Woody Allen está escrevendo um filme sobre F. Scott Fitzgerald? Mas havia este outro personagem chamado Gil - personagem de Owen Wilson - e eu não conseguia descobrir quem o Gil era! Eu apareci no set do primeiro dia, fazendo ensaios e testes de câmera e perguntei ao Owen, e  juro que isso é pura verdade, eu tive de lhe perguntar quem exatamente Gil foi. Hiddleston disse com uma risada, antes de fazer uma imitação de Owen Wilson. Ele disse, Oh, não, não, eu sou  ele a partir de agora. Veja, há esta máquina do tempo. Hiddelston riu. E então ele me contou a história toda. Eu fiquei feliz por ter perguntado.

Não é novidade, que toda a experiência com Woody Allen foi um prazer. Foi uma daquelas coisas do tipo, é Paris, é oWoody Allen! Foi um sonho, como uma grande e surreal experiência.